bollywood <3 kajol-srk <3

Soni Soni Akkhiyon vaali
Beauté aux yeux d'or
Dil de ja, ya de ja tu gaali
Donne-moi ton cœur ou une injure

Soni Soni Akkhiyon vaali
Dil de ja, ya deja re humko tu gaali

Hum tere deewane hain
Je suis fou de toi
Hum aashiq mastane hain
Je suis ton amoureux fou

Hum tere deewane hain
Hum aashiq mastane hain

Jhooti jhooti batiyon vaale
Beaux parleurs (menteurs)
Bholi soorat, dil ke ye kaale
Au visage innocent, mais au cœur noir

Jhooti jhooti batiyon vaale
Bholi soorat, dil ke hai, dil ke ye kaale

Ye aashiq lut jaane hain
Ces amoureux vont tout piller
dil sab de tut jaane hain
Leurs cœurs vont être brisés

Ye aashiq lut jaane hain
dil sab de tut jaane hain

Antra 1

Jaa kudiye, jo kar le
Va-y, fais ce que tu veux
Gora badan tera rang diya
Je t'ai entièrement colorée le corps

Oye mundiya, vaada raha
Hé mec, je te promets que
Suli pe jo na tujhe tang diya
Je vais te pendre sur un échafaud

Main suli pe chad jaanva
J'irai sur l'échafaud
Tu bol abhi mar jaanva
Dis-moi et je meurs maintenant

Main tujhse agar dar jaanva
Effraie-moi si tu peux
Dil naam tere kar jaanva
Et je serai à toi

Yaad rakhna mera kehna
Rappelle-toi mes paroles
Ye dil ek din mil jaane hain
Ces deux cœurs un jour vont se rencontrer

Hum tere deewane hain
Hum aashiq mastane hain

Ye aashiq lut jaane hain
dil sab de tut jaane hain

Antra 2

Kyon mujhse door khadi hai
Pourquoi restes-tu loin de moi ?

Badi masti tujhe chadi hai
Tu as l'air de planer

Kyon mujhse door khadi hai
Pourquoi restes-tu loin de moi ?
Dil ke nazdeek badi hai
Alors que tu es si près de mon coeur

Aa lag ja gale tu kisi bahane se
Viens, sers-moi et excuse-toi

Bahane se... Bahane se...
Excuse-toi...

Badi masti tujhe chadi hai
Tu as l'air de planer, c'est pourquoi
Har ladki door khadi hai
Chaque fille reste loin de toi
Main aa gayi phir bhi tere bulane se...
Pourtant à ton appel, je suis venu

Bulane se... Bulane se...

Soch kar tha tujhe aana
Tu aurais dû réfléchir avant de venir
Aakar vaapas ne jaana
Maintenant que tu es venue, ne repars pas

Hum tere deewane hain
Hum aashiq mastane hain

Ye aashiq lut jaane hain
Dil sab de tut jaane hain

Antra 3

Gam ho ya koi khushi
Qu'il y ait de la tristesse ou de la joie
Purva ka jhonka hai
Le vent de l'Est souffle
Ek aaye ek jaayega
Un arrive et l'autre s'en va
Kyon dil ko roka hai
Pourquoi as-tu arrêté ton coeur ?

Is dil ko humne nahin
Je n'ai rien fait à mon coeur
Hame dil ne roka hai
C'est mon cœur qui m'a mise sur pause
Koi bata de zara
Quelqu'un peut-il me dire
Kya sach kya dhoka hai ?
Qu'est-ce qui est vrai et ce qui est une tromperie ?

Ye duniya saari
Le monde entier
Badi hai pyari
Est si adorable
Yahi ek sach hai
C'est la seule vérité
Ye sab rang bade suhaane hai
Toutes ces couleurs sont très belles

Hum tere deewane hain
Hum aashiq mastane hain

Ye aashiq lut jaane hain
Dil sab de tut jaane hain

Soni soni akhiyon vaali
Dil de ja ya deja tu gaali

Jhooti jhooti batiyon vaale
Bholi soorat, dil ke ye kaale

Hum tere deewane hain
Hum aashiq mastane hain

Ye aashiq lut jaane hain
Dil sab de tut jaane hain

Hum tere deewane hain
Hum aashiq mastane hain

Ye aashiq lut jaane hain
Dil sab de tut jaane hain

voici le premier film qui m'a fait découvrir le monde de Bollywood ! C'est un très très beau film . Les musiques et les corés sont supers !


Trois jeunes garçon, Vicky, Sameer, Karan se rencontre dans une école de garçon dirigée par Narayan Shankar.
Un homme ferme qui défend les trois principes de l'institution ; les règles, l'honneur, la discipline.

Un jour, un homme,Raj Aryan , arrive à Gurukul pour devenir le professeur de musique de Gurukul.
Il est accépté et signe un contrac avec le directeur .

Vicky, Sameer, Karan, flirt avec les filles du collège de fille voisin de Gurukul. Ils se confient à Raj, qui les incite à laisser parler leur cœur et à ne pas respecter les règles de discipline de Gurukul.

Raj Aryan rentre en conflit avec Narayan Shankar qui ne tolère pas se manquement à la discipline de Gurukul.
Il tente de le renvoyer .

Raj Aryan décide de changer cette école .

Mais y arrivera - t- il ?

Voici un extrait de l'hymne national de l' INDE ( c'est un extrait du film K3g )

TU ES LE SOUVERAIN DES ÂMES

Tu es le souverain des âmes de tous les êtres, Toi le dispensateur du destin de l'Inde.
Ton nom réveille les coeurs du Pendjab, du Sindh et du Maratha, du Dravida, d'Orissa et du Bengale ; il résonne dans les montagnes des Vindhya et de l'Himalaya, se mêle à la musique de la Yamuna et du Gange.
Ton nom chanté monte des ondes de la mer indienne.
Ils implorent tes bénédictions et chantent tes louanges.
Le salut de tous les peuples repose entre tes mains.
Toi le sipensateur du destin de l'Inde.
Victoire, victoire, victoire à Toi.

JANA GANA MANA

Jana-gana-mana-adhinayaka, jaya hé
Bharata-Bhaguya-Vidhata
Punjaba-Sindhou-Goujarata-Maratha
Dravida-Outkala-Banga
Vindhya-Himachala-Yamouna-Ganga
Ouchhala-Jaladhi-Taranga
Tava shoubha namé jagué
Tava sboubha ashisha magué
Gahé tava jaya gatha.
Jana-gana-mangala dayaka, jaya hé
Bharata-Bhaguya-Vidhata
Jaya hé, jaya hé, jaya hé
Jaya, jaya, jaya, jaya hé.

capital : New Delhi
devise national : Satyam eva jayate (Seule la vérité triomphe)
population : 1,13 Milliards
densité: 330 habitants/km³
superficie: 3 287 590 km²
espérance de vie : 68,6 ans
Taux d'alphabétisation: 61 %
Taux de croissance: 9 %
Monnaie: La roupie
Hymne national :
Jana Gana Mana Jana Gana Mana Adhinayaka Jaya He
Bharat Bhagya Vidhata
Punjab Sindh Gujarat Maratha
Dravida Utkala Banga
Vindhya Himachal Yamuna Ganga
Ucchala Jaladhi Tiranga
Tubh Shubha Name Jage
Tubh Shubha Ashisha Mange
Gahe Tubh Jaya Gata
Jan Gan Mangaldayak Jay He
Bharat Bhagya Vidhata
Jaye He ! Jaye He ! Jaye He !
Jaye,Jaye,Jaye,Jaye He !

Animal national: Le tigre
Oiseau national: Le paon
Fruit national: La mangue
Arbre national: Le figuier indien (banyan)
Fleur nationale: Le lotus
Sport national : Le hockey
Chanson nationale :
Vande Matharam Vande Mataram Sujalam Suphalam
Malayaja Shitalam Shasyashyamalamm
Mataram
Shubharajyothsna Pulakitayaminim
hullakusumita drumadala
Shobinim Suhasinim Sumadhura
Bhasinim Sujhadam varadam
Mataram!

Né à New Dehli le 2 novembre 1965 dans une famille musulmane originaire du Pakistan (Peshawar). Ses parents sont arrivés à Gurgaon (Inde) avant la partition de l'Inde en 1947. Shahrukh Khan a obtenu une maîtrise de communication à l'université '"Jamia Milia Islamia" de Delhi. Le 25 octobre 1991, il épouse Gauri Chibba, une pendjabi originaire de Delhi, malgré la forte réticence des parents de cette dernière du fait qu'il soit musulman alors qu'elle était hindoue. La famille de Gauri Khan finit par accepter Shahrukh et le couple aura un fils nommé Aryan Khan né le 13 novembre 1997 et une fille Suhana Khan. Shahrukh a beaucoup contribué en tant qu'acteur mais est également producteur.

Si on considère toutes les catégories dans lesquelles Shahrukh Khan a gagné une récompense, il a gagné le maximum de récompenses cinématographiques en tant qu'acteur du cinéma indien. Il a presque réussi à atteindre le record en tant que meilleur acteur.

Il tourne avec Kajol dans Baazigar , Karan Arjun , Dilwale Dulhania Le Jayenge, Kuch Kuch Hota Hai et Kabhi Khushi Kabhie Gham